마로니에는 불어 marronnier에서 나온 말로 원래는 밤나무라는 뜻이다. 그런데 외래어로 전해지면서 어쩐일인지 ‘서양칠엽수’가 되어버렸다. 일반적으로 과실나무에는 과일이름에 접미사 ier를 붙여 만드는 경우가 많이 있다.
Marron 밤 – Marronnier 밤나무
Cerise 버찌 – Cerisier 벚나무
Pomme 사과 – Pommier 사과나무
Poire 배 – Poirier 배나무
Prune 자두 – Prunier 자두나무
Framboise 산딸기 – framboisier 산딸기나무