안전 운전 (conduire prudemment)
고속도로 전광판에 간혹 ‘conduire prudemment’이라는 글이 뜰 때가 있다. Prudemment(avec prudence)은 ‘조심스럽게’라는 뜻을 가진 부사다. 따라서 조심해서 운전하라는 뜻이다.
Congestion: 전방의 도로가 차량이 많아 밀리고 있다는 뜻이다.
Rue barrée: 도로공사 등으로 인해 길이 차단되었다는 뜻이다. 이 때에는 다른 길로 돌아가야 하는데 보통 돌아갈 수 있는 우회도로가 중간중간 ‘détour’라는 사인으로 표시된다.
- 표지판을 읽는 데 필요한 단어들
est (동쪽) ouest (서쪽) sud (남쪽) nord (북쪽)
travaux(travail의 복수형, 작업중), construction(건설) accès(접근, 출입로) fin(끝) cul de sac (막다른 길)