‘금지’에 관한 표현 Interdiction
‘금지’라는 뜻으로 사용되는 단어에는 interdiction, prohibition, défense 등이 있다.
Défense de stationer: 주차금지
Défense de circuaire: 통행금지
Interdit: 금지된 Accès interdit: 접금 금지
Remorquage à vos frais: 견인경고로 차주가 견인비를 내게 된다는 뜻이다.
Avis: 의견이나 통지를 뜻하는 명사로 안내문에 쓰임. 이때 영어의 ‘notice’에 해당된다.