대문자에서의 accent

대문자에서의 accent

“악상 안 쓴 것도 틀려요?”

종종 듣는 질문인데 악상이 빠진 답은 당연히 틀린 답이다. 악상이 있고 없고에 따라 발음과 뜻이 완전히 달라지는 일이 많기 때문이다.

그런데 대문자일 경우는 어떨까? 프랑스나 벨기에 등 다른 불어사용국가에서는 대부분 악상이 없어도 관계 없으나 퀘벡은 일반적으로 대문자에도 기입하고 있으니 가능하면 빠트리지 않는 것이 좋겠다.