14 C
Montreal
Sunday, May 27, 2018

동서를 가로지르는 몽로얄 산의 도로, 오는 6월 2일부터 잠정 폐쇄

몬트리올 시장 Valérie Plante는 몽로얄에 위치한 Remembrance 길과 Camillien-Houde길에서 자동차의 통행을 제한하기 위한 시범프로젝트를 실시한다고 발표하였다. 이에 따라 오는 6월 2일부터 10월 31일까지 maison Smith...

몬트리올시, 시민들과 함께 봄맞이 대청소 실시

봄의 시작과 함께 몬트리올 전역에서 대청소 작업이 한창이다. 토요일 아침, 몬트리올 동쪽에 위치한 Valois에는 그 동안 쌓였던 눈이 녹아 사라지며 모습을 드러낸 쓰레기를 치우기 위해...

이번 여름, Montréal-Trudeau 공항 대대적인 정비공사 시작

새로운 공항터미널 건설, 그리고 공항출입구 및 공항연계 교통망(REM)을 정비하기 위해5년에 걸쳐 약 2.5G$의 예산이 Montréal-Trudeau 공항에 투입될 예정이다. 탑승장 및 시간의 흔적을 고스란히 간직하고...

환자들과 함께 노래하는 의사 선생님

몬트리올의 한 의사가 자신의 환자들과 함께 노래하며 상태가 호전될 수 있도록 돕고 있다고 한다. Maisonneuve-Rosemont병원에서 방사선 종양학 부서에 근무하고 있는 Dr Christian Boukaram은 치료프로그램을 위한...

마약성분 초콜릿으로 절도행각 벌인 용의자 송환

몬트리올의 노인들을 상대로 마약성분이 든 초콜릿을 권하며 먹게 한 후 물건을 훔쳐 달아난 혐의를 받고 있는 용의자 Hamid Chekakri가 송환되었다. 몬트리올경찰 동부지청 소속 두명의 형사는...

Denis Coderre 전임시장, 선거패배 후 방송 통해 심경토로

6개월 전 치러진 몬트리올 시장선거에서 Valérie Plante에게 패배하며 시장직을 내려 놓았던 Denis Coderre가 방송을 통해 처음으로 자신의 심경을 전했다. Conversation secrète 라는 프로그램에서 선거가 치러진...

두 살배기Rosalie살해사건의 유력한 용의자 엄마 체포

퀘벡 경찰은 두 살배기 Rosalie의 사망사건과 관련하여 지난 5일동안 조사한 결과 숨진 아이의 엄마인 Audrey Gagnon의 단독범행으로 보인다고 발표했다. 퀘벡 경찰은 성명을 통해 “사건발생 직후...

여학생, 노인아파트에서 재능기부하며 무료로 생활

한 여학생이 노인들과 말동무가 되어주고 노래도 불러주는 댓가로 노인아파트에서 공짜로 살고 있다고 한다. 올해로 20세인 Joliane Plante양은 인터넷, 난방등 모든 편의시설이 잘 갖추어진 Trois-Rivières의 Les...

초등학교 학생들의 오지체험학습

Lanaudière 지역의 Saint-Didace에 위치한 Germain-Caron 초등학교에 다니는 12명의 학생들이 1주일동안 퀘벡의 최북단에 위치한 Salluit지역에서 체험학습을 실시하고 돌아왔다. 아이들은 극한의 오지를 체험하며 혹독한 자연환경과 싸워야 했지만...

퀘벡산 농산물, 원산지 표기 의무화

앞으로 식품점에서 판매되는 퀘벡산 야채와 과일에는 현지에서 생산된 상품임을 알려주는 «Produit du Québec», «Cultivé au Québec», «Récolté au Québec» 등과 같은 생산지와 함께 품명(오이,...