안녕하세요.
저희 집주인 Adrian씨가 새로운 세입자를 찾고 계셔서 대신 글을 올립니다.

몬트리올 Ville-Marie, 다운타운에 위치한 3 1/2 2 bed콘도입니다.
안전하고 조용한 동네이며 근처에 공원도 있고 집 앞에 바로 버스정류장, 도보 10분 거리에 Guy-Concordia역과 Lucien-L’Allier역이 있어 메트로 그린라인과 오렌지라인 모두 접근성이 뛰어납니다.

다운타운 중심 거리인 St. Catherine과 가까워 다양한 레스토랑, 펍, 쇼핑 시설을 도보로 이용할 수 있고,
H-Mart, 한국식품, 뉴원 등 한인 마트들도 근처에 있어 한국 분들께 특히 생활이 편리한 위치입니다.

가전과 가구가 모두 갖춰져 있어 가구 장만이 부담스러우신 분들께도 정말 좋은 유닛이며
전기, 난방 등 유틸리티 비용도 월세에 포함되어 있어 경제적인 면에서도 매우 좋은 조건입니다.

아래 자세한 사항 참고하시고, 관심 있으신 분은 집주인분께 직접 연락 부탁드립니다.
감사합니다.

-

Gorgeous condo on the 11th of 12 floors, downtown Montreal

Ideal for young professionals and students, very close to Concordia University, LaSalle College, McGill University, Montreal General Hospital, Montreal Children Hospital and McGill University Health Center, steps away from Guy-Concordia metro and Bell Center.

This building is attached to Nouvel Hotel & Spa and you have all the advantages of a hotel, including an in-house restaurant with bar, gym, hair dresser, convenience store, ATM machine, car rental Communauto Flex and Avis without even going outside!

The address is a few steps from Sainte-Catherine Street area, where you can find a lot of Korean grocery stores and restaurants.

Address: 1050 Avenue Amesbury, Ville-Marie (Montréal) H3H 2S5

BUILDING AMENITIES
* Outdoor swimming pool
* Two levels indoor parking
* Large Storage space
* 24/24 hours security and janitor
* Bus and taxi stop in front of the building
* BIXI cycles parking
* 5 minutes of walking from a big gym center
* Steps away from many restaurants, stores and pharmacies (including Atwater Mall)

RESIDENCE FEATURES
* Heat, electricity, A/C, hot water INCLUDED in rent !
* Bedroom completely separated by modern frosted glass sliding doors
* Cozy and adjustable main living space, with extendable sofa (larger than the one in the photo – double size bed when opened)
* Modern kitchen and bathroom
* Washer and dryer included in condo
* Dishwasher, fridge, microwave, range/oven, hair dryer, iron & ironing board
* New furniture and DEL TV
* Recent laminate floors, modern renovated
* Big mirrors and veritable mosaic
* Washer and dryer included in condo
* Towels and linens included
* Lots of Storage
* Gorgeous large balcony overlooking a manicured backyard
* Concrete building (no noise from outside or neighbors)
* 552 square feet

Very nice layout - come see it for yourself !
Available starting mid-June
1485$/month - you can reach me at 514 929-3372, adin166@gmail.com
Adrian

-

Superbe condo situé au 11e de 12 étages, au centre-ville de Montréal
Idéal pour les jeunes professionnels et étudiants, très proches de l'Université Concordia, Collège LaSalle, l'Université McGill, l'Hôpital General de Montréal, de l'Hôpital de Montréal pour enfants et du Centre universitaire de santé McGill, à quelques pas du métro Guy-Concordia et du Centre Bell.

Ce bâtiment est attaché au Nouvel Hôtel & Spa. Vous avez tous les avantages d'un hôtel, y compris un restaurant avec bar, salle de gym, salon de coiffure, dépanneur, guichet automatique, location de voiture Communauto Flex et Avis, sans même quitter votre immeuble !

L'adresse se trouve à quelques pas de la rue Sainte-Catherine, où l'on retrouve de nombreuses épiceries et restaurants coréens.

Adresse : 1050 Avenue Amesbury, Ville-Marie (Montréal) H3H 2S5

L'IMMEUBLE
* Piscine extérieure
* Stationnement intérieur sur deux niveaux
* Grand espace de rangement
* 24/24 heures sécurité et concierge
* Arrêt de bus et de taxi en face de l'immeuble
* Stationnement vélos BIXI
* 5 minutes de marche d’une grande salle de gym
* À quelques pas de plusieurs restaurants, magasins et pharmacies (et du centre Atwater, aussi)

LE CONDO
* Chauffage, électricité, A/C, eau chaude INCLUS dans le prix du loyer !
* Chambre à coucher complètement séparée par des modernes portes coulissantes (à vitre givrée)
* Salon confortable, ajustable à l’aide des portes coulissantes, avec un canapé extensible plus large que celle dans la photo (donne un lit double)
* Cuisine et salle de bain modernes
* Laveuse et sécheuse dans le condo
* Lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, cuisinière, sèche-cheveux, fer et planche à repasser
* Revêtements de sols flottants récents, rénovation moderne
* Mobilier et TV DEL nouveaux
* Cuisine et salle de bain modernes
* Grands miroirs et mosaïque véritable
* Serviettes et literie incluses
* Beaucoup d’espace de rangement
* Superbe grand balcon donnant sur une belle cour intérieure
* Bâtiment en béton (pas du bruit à partir de l’extérieur ou des voisins)
* 552 pieds carrés

Très bel appartement - venez le voir par vous-même !
Disponible à partir du mi-juin
1485$/mois - vous pouvez me joindre au 514 929-3372, adin166@gmail.com
Adrian