메뉴 건너뛰기

본문시작

KUKI Home Inspection and Photo

Free Board 자유/토론 게시판

조회 수 489 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제


망설여지지만 바른 정보를 아는게 나을것 같아 올립니다.
다운타운의 "아띠" 레스토랑이 오픈 할 당시에  친구의 순 우리 말이라며 이곳 한카에 알렸던것으로 압니다. 저도 그글을 보고 그리 알았는데 오늘 기사를 보니 잘못된 정보라네요.

"반대로, 공공기관에서 멀쩡한 우리말은 죽이고 어디서 근본 없는 말을 끌어다 순 우리말이라고 띄우는 해괴망측한 일도 심심찮게 벌어진다. 과거 서울시는 되려 가짜 순 우리말인 ‘아띠’를 “친구의 순 우리말”이라며 세종문화회관 지하 식당가에 ‘광화문 아띠’라는 이름을 붙였다. 2011년 국립국어원 관계자는 “현대사전뿐 아니라 고어사전, 어원사전, 우리말큰사전 옛말편 등 어디에서도 찾을 수 없는 단어”라고 밝혔다. 그러나 이미 세종문화 회관 지하 식당가엔 아띠란 이름이 붙은 다음이었다. 진짜 순 우리말인 ‘벗’이 '아띠'란 근본 모를 단어에게 자리를 뺏긴 셈이다. 


때마다  교민들께 식사도 제공하는등 좋은 일도 많이 하는 것으로 아는데, 많은분들이 그리 알고 현지인들에게 잘못된 정보를 알려서는 안될것 같아 올립니다.


?
  • ?
    감사 2017.10.10 05:44
    좋은 정보 감사합니다. 정확한 정보 잔달은 매우 중요하지요. 덕분에 하나 배우고 갑니다. ^^
    한 가지 아쉬운 점은 글 중에 발췌한 부분은 따로 명시를 해주시면 더 좋지 않았을까 하는 점입니다.
  • ?
    1234 2017.10.10 11:31
    그렇군요..
    그래도 아띠 화이팅입니다.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 일베용어 사용 제한조치에 대한 안내 6 한카닷컴 2016.11.03 809
공지 댓글이 안보이는 현상이 발생할 때 한카닷컴 2013.10.14 30988
1439 한인단체 소식 [한인회 소식] 한인사회 '청사진' 만든다   한인사회 '청사진' 만든다 김영권 한인회장, 몬트리올 동포사회의 비전(VISION) 제시                     ➤ 캐나다 주류사회 진... 3 file 32대 한인회 2017.10.19 352
1438 한카 보이코트 서명 제안 6 한카 보이코트 2017.10.19 945
1437 ☆ MKLCC 사물놀이 팀원 모집 ! ☆ MKLCC_Samulnori 2017.10.16 149
1436 사기꾼 몬택 56 secret 사기꾼 몬택 2017.10.14 990
1435 한인단체 소식 [한인회 소식] 강릉시 대표단, 몬트리올 방문해 평창 동계올림픽 설명회 개최 - 100여 일 앞으로 다가온 평창 동계 올림픽 홍보 위해 추석 연휴 불구 일정 강행 - 시종 화기애애한 분위기 속에 올림픽 성공 위해 몬... file 32대 한인회 2017.10.12 238
1434 황가네식당 어디로 이전했나요? 4 고객 2017.10.10 649
» 한글날을 맞아 망설이다 올려 봅니다. 2 한글날 2017.10.09 489
1432 잔치떡 4 고객 2017.10.07 707
1431 한인단체 소식 [한인회 소식] 제72회 광복절 체육대회 평가서    준비는 ‘미흡’  결과는 ‘대성공’       ● 설문조사 응답자의 85.7%가 ‘만족’       ● 71.4%가 운동회 게임종목 확대요망    ... file 32대 한인회 2017.10.05 238
1430 유학생 자녀를 둔 엄마들 모임해여^^ 8 angela 2017.10.04 750
1429 한인단체 소식 [한인회 소식] 몬트리올 한인회, 광복절 체육대회의 새로운 장 열어 - 제72회 광복절 기념 체육대회, 400여 명 참석 성공 - ‘가을 운동회’ 형식의 다양한 놀이로 세대간 소통 이뤄 - 공원에 펼쳐진 대형 태... file 32대 한인회 2017.09.29 267
1428 2017년 가을 정토 불교대학 신입생을 모집합니다 (법륜스님영상강좌) "법륜스님이 추천하는 정토불교대학"이 10월 몬트리올정토회에서 개강합니다.  “ 어떻게 살아야 자유롭고 행복할수 있을까? ” 인생을 살다가 어... 2 file 몬트리올정토회 2017.09.29 94
1427 모나미 Somerled는 왜 맨날 사람을 뽑을까요? 24 왜일까 2017.09.28 1429
1426 한인단체 소식 [한인회 소식] 광복절기념 체육대회 설문과 사진 안녕하세요 몬트리올 동포 여러분, 72회 광복절기념 체육대회는  40여 명의 자원봉사자와 참여한 모든 동포,  그리고 한인회 임원진의 땀과 ... file 32대 한인회 2017.09.26 352
1425 사례 모집 합니다 29 모집 2017.09.24 1035
1424 청소 2 쓰레기 청소 2017.09.24 463
1423 신뢰하는 동포 2 신용사회 2017.09.24 392
1422 몬트리올 일요 독서모임 회원 모집을 종료합니다. 독서모임 2017.09.22 427
1421 한인단체 소식 [한인회 소식] 몬트리올 한인회, 긴급 자금 지원 받아 몬트리올 한인회, 긴급 자금 지원 받아 퀘벡한민족재단, 1차로 동포단체 활동지원금 $7,000 지급키로 전격 결정 한얼한국어학교는 ‘특화 학교... 2 file 32대 한인회 2017.09.21 485
1420 한인단체 소식 [한인회 소식] 몬트리올 한인회, 예금보험공사 홍보위원 추천 몬트리올 한인회가 예금보험공사의 공적자금 회수 노력에 적극적으로 동참키로 했다. 예금보험공사의 요청으로 몬트리올 지역에서 활동할 ‘은닉... file 32대 한인회 2017.09.21 169
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 74 Next
/ 74